8月がつ25日にちの午前ごぜん、強つよい台風たいふう18号ごうは南みなみ大東島だいとうじまの北北西ほくほくせい約やく50キロを西にしよりに進すすんでいました。そして同おなじ日ひの夜よる、沖縄おきなわ本島ほんとうと奄美あまみ地方ちほうにいちばん近ちかづく見み込こみとなりました。

気象きしょうの予想よそうでは、波なみの高たかさは沖縄おきなわ地方ちほうで11メートル、奄美あまみ地方ちほうで10メートル、九州きゅうしゅう南部なんぶで6メートルにもなるとされました。11メートルは、3階建かいだての建物たてものとほぼ同おなじ高たかさです。

🐿
ケイザイくん:「台風たいふうが来くると気圧きあつが低ひくくなって、海面かいめんが吸すい上あげられるように持もち上あがるんだ。これが高潮たかしおだよ」

とくに心配しんぱいされたのが26日にちです。この日ひは月つきの力ちからで潮しおの満みち引ひきが大おおきくなる「大潮おおしお」にあたります。そこへ台風たいふうによる気圧きあつの低下ていかが重かさなるため、海うみの水みずが普段ふだんより高たかくなりやすいのです。台風たいふうはその後ご、東ひがしシナ海かいを西にしよりに進すすみ、沖縄おきなわ・奄美あまみから少すこしずつ離はなれていく見通みとおしでした。

🐿
ケイザイくん:「船ふねや飛行機ひこうきが止とまると、島しまにとどく食たべ物ものや荷物にもつにも影響えいきょうが出でるんだ」

台風たいふうは天気てんきのニュースであると同時どうじに、暮くらしや仕事しごとのニュースでもあります。早はやめに情報じょうほうを集あつめて備そなえておくことが、いちばんの対策たいさくになります。