8月はちがつ11日じゅういちにち、東京とうきょうの外国がいこく為替かわせ市場しじょうで、円えんの値段ねだんは1ドル=159円ひゃくごじゅうきゅうえん台だいで取引とりひきされました。日中にっちゅうは値段ねだんが上あがりにくい場面ばめんもありましたが、159円ひゃくごじゅうきゅうえん台だいを保たもちました。

🐿
ケイザイくん:「為替かわせって、円えんやドルなど国くにのお金かねを交換こうかんするときの値段ねだんのことだよ。」

日本にほん時間じかんの8月はちがつ11日じゅういちにち未明みめい、ニューヨーク市場しじょうでは1ドル=159円ひゃくごじゅうきゅうえん18銭じゅうはっせんほどまで円安えんやすが進すすみました。これは前まえの日ひと比くらべて約やく0.9%の円安えんやすです。背景はいけいには、原油げんゆの値段ねだんが急きゅうに上あがったことがあります。アメリカの物価ぶっかがまた上あがるのではという見方みかたが広ひろがり、アメリカの長期ちょうき金利きんり(10年じゅうねんものの国債こくさいの利回りまわり)が4.713%まで上あがりました。金利きんりが高たかい国くにのお金かねは買かわれやすいため、ドルが買かわれて円えんが売うられました。

🐿
ケイザイくん:「円安えんやすになると、外国がいこくから買かう石油せきゆや小麦こむぎは高たかくなりやすいけど、外国がいこくに物ものを売うる会社かいしゃのもうけは増ふえやすいんだ。」

8月はちがつ9日ここのかごろは1ドル=158円ひゃくごじゅうはちえん台だいでしたので、さらに少すこし円安えんやすが進すすんだことになります。7月しちがつ末まつから8月はちがつはじめには、日本にほんとアメリカが力ちからを合あわせて円えんを買かう「協調きょうちょう介入かいにゅう」が行おこなわれ、円えんは一時いちじ155円ひゃくごじゅうごえん台だいまで円高えんだかになりました。その後ごは少すこしずつ円安えんやすの方向ほうこうにもどっています。なお8月はちがつ11日じゅういちにちは「山やまの日ひ」の祝日しゅくじつで東京とうきょうの株式かぶしき市場しじょうは休やすみでしたが、外国がいこく為替かわせの取引とりひきは世界中せかいじゅうで続つづいていました。