8月はちがつ11日じゅういちにちの朝あさ、日本にほんに伝つたわったニューヨーク市場しじょうのニュースによると、10日とおかのアメリカで原油げんゆ(せきゆのもとになるもの)の値段ねだんが急きゅうに上あがりました。アメリカの代表的だいひょうてきな原油げんゆ「WTI」は1バレル=82ドル台だいまで、およそ5%も値上ねあがりしました。ヨーロッパの代表的だいひょうてきな原油げんゆ「ブレント」も1バレル=87ドル台だいまで、同おなじくらい上あがりました。

🐿
ケイザイくん:「海うみの道みちが使つかえなくなると、たくさんの船ふねが石油せきゆを運はこべなくなっちゃうんだ。だから値段ねだんが上あがりやすいんだよ」

値段ねだんが上あがった理由りゆうは、中東ちゅうとうにある「ホルムズ海峡かいきょう」という、石油せきゆを運はこぶ船ふねがたくさん通とおる海うみの道みちをめぐって、心配しんぱいな知しらせが伝つたわったからです。この海うみが通とおりにくくなると石油せきゆが運はこべなくなるかもしれないと、世界中せかいじゅうが心配しんぱいしました。

日本にほんは原油げんゆのほとんどを外国がいこくからの輸入ゆにゅう(外国がいこくから買かうこと)にたよっています。原油げんゆが高たかくなると、ガソリンや灯油とうゆ、物ものを運はこぶ費用ひようが上あがり、いろいろな物ものの値段ねだんに影響えいきょうが出でやすくなります。ただ、11日じゅういちにちは「山やまの日ひ」の祝日しゅくじつで東京とうきょうの株式かぶしき市場しじょうはお休やすみでした。

アメリカでは、原油げんゆが高たかくなると物価ぶっかがまた上あがるのではという心配しんぱいから、株価かぶかが小幅こはばに下さがりました。