鉄てつをつくる大おおきな会社かいしゃ、JFEスチールは9月がつ25日にち、千葉市ちばしにある製鉄所せいてつじょで生産せいさんが減へっていると発表はっぴょうしました。8月がつの千葉ちばの豪雨ごううに続つづき、台風たいふう25号ごうによる大雨おおあめで、いくつもの設備せつびが水みずにつかったためです。

鉄てつをとかしてつくる「高炉こうろ」は、ふだんどおりに動うごかせる見通みとおしが立たっていません。いまの時点じてんで、およそ60万まんトンの減産げんさんになるとしています。復旧ふっきゅうの進すすみ方かたによっては、さらに増ふえるかもしれません。

🐿
ケイザイくん:「鉄てつは、車くるまや建物たてもの、家電かでんなど、いろいろなものの材料ざいりょうになるんだ。つくる量りょうが減へると、使つかう会社かいしゃにも影響えいきょうが出でるよ。」

じっさいに、一部いちぶの鉄てつの製品せいひんでは、とどけるのが遅おくれています。JFEスチールは、買かってくれる会社かいしゃと話はなし合あいながら、影響えいきょうをできるだけ小ちいさくするとしています。大雨おおあめへの備そなえは、会社かいしゃの仕事しごとを守まもるうえでも大切たいせつです。